全球动态 / 情报详情
News·Pakistan projects新闻其他巴基斯坦

中巴纪念建交75周年,高度评价长期多层面关系

Long-standing Sino-Pakistani relationship valued - chinadailyhk

2026年5月21日 15:00
AI 摘要

在中巴建交75周年之际,巴基斯坦政治领袖、外交官和分析人士高度评价两国长期、多层面的关系,特别指出中国通过中巴经济走廊的重大投资,不仅改变了巴基斯坦经济与基础设施,还推动了其在可持续发展和绿色能源方面的进展。两国自1951年建交以来,合作已扩展至贸易、基建、防务及文化交流等多个领域。

原文正文 · 中文翻译

值此中国与巴基斯坦于周四迎来建交75周年之际,巴基斯坦政界领袖、外交官员和分析人士高度评价两国长期、多层面的中巴关系,并着重阐述了两国在经济、社会、文化和外交等领域的合作。

他们指出,中国的大量投资,特别是通过中巴经济走廊(China-Pakistan Economic Corridor)进行的投资,不仅推动了巴基斯坦经济转型和基础设施升级,也帮助巴基斯坦在可持续发展和绿色能源方面取得了长足进步。

巴基斯坦和中国于1951年建立外交关系,此后双方合作扩展至贸易、基础设施、防务和人文交流等多个领域。

(相关阅读:中国与巴基斯坦着眼加强合作)

周四,巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫(Shehbaz Sharif)在两国建交75周年之际致信北京,表示巴基斯坦"高度赞赏"中国在"诸多领域"的合作。

夏巴兹总理表示,中巴经济走廊作为"一带一路"倡议的旗舰项目,为巴基斯坦的基础设施发展、能源安全、产业合作和区域互联互通做出了巨大贡献。

周三,巴基斯坦参议院全票通过一项决议,在两国建交75周年之际重申巴中友谊。

该决议由副总理兼外交部长穆罕默德·伊沙克·达尔(Mohammad Ishaq Dar)提出,他将巴中关系誉为互信、互敬和共同愿望的典范。他表示,过去75年来,两国关系不断加强,始终是地区和平、稳定与发展的基石。

达尔重申巴基斯坦致力于进一步拓展合作,并强调两国决心将这份"铁杆"友谊世代传承下去。

巴基斯坦前总理特别助理扎法尔·乌丁·马哈茂德(Zafar Uddin Mahmood)指出,巴基斯坦是第17个与中华人民共和国建交的国家,也是首个同中国建立外交关系的穆斯林国家。自1951年5月21日建交以来,两国构建了以"全天候战略合作伙伴关系"为特征的深厚纽带。

马哈茂德表示,两国关系的经济基础演变显著,尤其是中巴经济走廊推动了基础设施、能源等领域项目的重大投资。

他指出,与此同时,人文交往的加速推进、文化与教育交流、科技合作、频繁的高层互访、在重大国际问题上的共识与协作,以及在核心问题上的相互支持,都将两国紧密地联结在一起。

巴基斯坦前总理沙希德·哈坎·阿巴西(Shahid Khaqan Abbasi)表示,利用中国投资实施太阳能发电、电动摩托车及其他电动汽车项目,将有助于巴基斯坦减少天然气和柴油进口,同时降低碳排放和温室气体排放。

展望未来,马哈茂德对《中国日报》表示,促进更多的社会接触与交流,推动中文学习和文化理解,对巴基斯坦至关重要。同时,巴基斯坦可以借鉴中国的发展与治理模式来迎接挑战、向前推进。

他说,巴基斯坦可以从"中国在工业化、扶贫、教育、卫生等领域的发展模式"中受益。

巴基斯坦前外交国务秘书萨勒曼·巴希尔(Salman Bashir)表示,巴中友谊的纽带历久弥新,每一代人都为这独特的关系增添了新的光彩。

"很高兴看到年轻一代做得如此出色,赋予了这一关系更深的意义,"他说。"这种不断更新的过程正是两国关系经久不衰的原因所在。这一进程世代延续,也必将持续下去。"

本文部分内容由新华社提供。

请联系作者:vivienxu@chinadailyapac.com

以上为原文正文的 AI 中文翻译,可能有删节或错漏,请以原文为准。

原文出处如下,请以原文为准。

阅读原文chinadailyhk.com